{"id":46242,"date":"2026-04-22T13:07:59","date_gmt":"2026-04-22T11:07:59","guid":{"rendered":"https:\/\/mysavings.be\/?post_type=silo&#038;p=46242"},"modified":"2026-04-22T13:07:59","modified_gmt":"2026-04-22T11:07:59","slug":"etes-vous-couverte-si-vous-causez-un-dommage-en-faisant-du-sport-ou-en-vacances","status":"publish","type":"silo","link":"https:\/\/mysavings.be\/fr\/nos-produits\/s-assurer\/assurance-familiale\/article\/etes-vous-couverte-si-vous-causez-un-dommage-en-faisant-du-sport-ou-en-vacances\/","title":{"rendered":"\u00cates-vous couvert(e) si vous causez un dommage en faisant du sport ou en vacances ?"},"content":{"rendered":"<p>Dans de nombreux cas, oui, tant qu\u2019il s\u2019agit d\u2019activit\u00e9s priv\u00e9es. La plupart des assurances familiales offrent une couverture \u00e9tendue qui vaut aussi en dehors de votre domicile, et souvent m\u00eame dans le monde entier. Cela signifie que vous pouvez \u00e9galement \u00eatre prot\u00e9g\u00e9 pendant un voyage ou des vacances.<\/p>\n<p>Il existe toutefois quelques nuances. Pour les sports \u00e0 risque, les comp\u00e9titions ou les concours organis\u00e9s, des limitations ou exclusions peuvent exister. Vous voyagez souvent ou pratiquez un sport intensif ? Il est alors utile de faire v\u00e9rifier votre police. Vous saurez ainsi \u00e0 l\u2019avance si votre couverture est suffisamment large et si vous avez besoin d\u2019une extension.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans de nombreux cas, oui, tant qu\u2019il s\u2019agit d\u2019activit\u00e9s priv\u00e9es. La plupart des assurances familiales offrent une couverture \u00e9tendue qui vaut aussi en dehors de votre domicile, et souvent m\u00eame dans le monde entier. Cela signifie que vous pouvez \u00e9galement \u00eatre prot\u00e9g\u00e9 pendant un voyage ou des vacances. Il existe toutefois quelques nuances. Pour les [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","class_list":["post-46242","silo","type-silo","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00cates-vous couvert(e) si vous causez un dommage en faisant du sport ou en vacances ? - MySavings<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mysavings.be\/fr\/nos-produits\/s-assurer\/assurance-familiale\/article\/etes-vous-couverte-si-vous-causez-un-dommage-en-faisant-du-sport-ou-en-vacances\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00cates-vous couvert(e) si vous causez un dommage en faisant du sport ou en vacances ? - MySavings\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dans de nombreux cas, oui, tant qu\u2019il s\u2019agit d\u2019activit\u00e9s priv\u00e9es. La plupart des assurances familiales offrent une couverture \u00e9tendue qui vaut aussi en dehors de votre domicile, et souvent m\u00eame dans le monde entier. Cela signifie que vous pouvez \u00e9galement \u00eatre prot\u00e9g\u00e9 pendant un voyage ou des vacances. Il existe toutefois quelques nuances. Pour les [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mysavings.be\/fr\/nos-produits\/s-assurer\/assurance-familiale\/article\/etes-vous-couverte-si-vous-causez-un-dommage-en-faisant-du-sport-ou-en-vacances\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MySavings\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MySavings.be\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture est.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mysavings.be\\\/fr\\\/nos-produits\\\/s-assurer\\\/assurance-familiale\\\/article\\\/etes-vous-couverte-si-vous-causez-un-dommage-en-faisant-du-sport-ou-en-vacances\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mysavings.be\\\/fr\\\/nos-produits\\\/s-assurer\\\/assurance-familiale\\\/article\\\/etes-vous-couverte-si-vous-causez-un-dommage-en-faisant-du-sport-ou-en-vacances\\\/\",\"name\":\"\u00cates-vous couvert(e) si vous causez un dommage en faisant du sport ou en vacances ? - MySavings\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mysavings.be\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-04-22T11:07:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mysavings.be\\\/fr\\\/nos-produits\\\/s-assurer\\\/assurance-familiale\\\/article\\\/etes-vous-couverte-si-vous-causez-un-dommage-en-faisant-du-sport-ou-en-vacances\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/mysavings.be\\\/fr\\\/nos-produits\\\/s-assurer\\\/assurance-familiale\\\/article\\\/etes-vous-couverte-si-vous-causez-un-dommage-en-faisant-du-sport-ou-en-vacances\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mysavings.be\\\/fr\\\/nos-produits\\\/s-assurer\\\/assurance-familiale\\\/article\\\/etes-vous-couverte-si-vous-causez-un-dommage-en-faisant-du-sport-ou-en-vacances\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/mysavings.be\\\/fr\\\/accueil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00cates-vous couvert(e) si vous causez un dommage en faisant du sport ou en vacances ?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mysavings.be\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mysavings.be\\\/fr\\\/\",\"name\":\"MySavings\",\"description\":\"Le meilleur choix pour votre assurance-vie\\\/pension\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mysavings.be\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/mysavings.be\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-BE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mysavings.be\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"MySavings\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mysavings.be\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mysavings.be\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mysavings.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/mysavings.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/mysavings.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/mysavings.svg\",\"width\":219,\"height\":132,\"caption\":\"MySavings\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mysavings.be\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/MySavings.be\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/mysavings\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00cates-vous couvert(e) si vous causez un dommage en faisant du sport ou en vacances ? - MySavings","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mysavings.be\/fr\/nos-produits\/s-assurer\/assurance-familiale\/article\/etes-vous-couverte-si-vous-causez-un-dommage-en-faisant-du-sport-ou-en-vacances\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00cates-vous couvert(e) si vous causez un dommage en faisant du sport ou en vacances ? - MySavings","og_description":"Dans de nombreux cas, oui, tant qu\u2019il s\u2019agit d\u2019activit\u00e9s priv\u00e9es. La plupart des assurances familiales offrent une couverture \u00e9tendue qui vaut aussi en dehors de votre domicile, et souvent m\u00eame dans le monde entier. Cela signifie que vous pouvez \u00e9galement \u00eatre prot\u00e9g\u00e9 pendant un voyage ou des vacances. Il existe toutefois quelques nuances. Pour les [&hellip;]","og_url":"https:\/\/mysavings.be\/fr\/nos-produits\/s-assurer\/assurance-familiale\/article\/etes-vous-couverte-si-vous-causez-un-dommage-en-faisant-du-sport-ou-en-vacances\/","og_site_name":"MySavings","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MySavings.be","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture est.":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mysavings.be\/fr\/nos-produits\/s-assurer\/assurance-familiale\/article\/etes-vous-couverte-si-vous-causez-un-dommage-en-faisant-du-sport-ou-en-vacances\/","url":"https:\/\/mysavings.be\/fr\/nos-produits\/s-assurer\/assurance-familiale\/article\/etes-vous-couverte-si-vous-causez-un-dommage-en-faisant-du-sport-ou-en-vacances\/","name":"\u00cates-vous couvert(e) si vous causez un dommage en faisant du sport ou en vacances ? - MySavings","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mysavings.be\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-04-22T11:07:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mysavings.be\/fr\/nos-produits\/s-assurer\/assurance-familiale\/article\/etes-vous-couverte-si-vous-causez-un-dommage-en-faisant-du-sport-ou-en-vacances\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-BE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mysavings.be\/fr\/nos-produits\/s-assurer\/assurance-familiale\/article\/etes-vous-couverte-si-vous-causez-un-dommage-en-faisant-du-sport-ou-en-vacances\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mysavings.be\/fr\/nos-produits\/s-assurer\/assurance-familiale\/article\/etes-vous-couverte-si-vous-causez-un-dommage-en-faisant-du-sport-ou-en-vacances\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mysavings.be\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00cates-vous couvert(e) si vous causez un dommage en faisant du sport ou en vacances ?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mysavings.be\/fr\/#website","url":"https:\/\/mysavings.be\/fr\/","name":"MySavings","description":"Le meilleur choix pour votre assurance-vie\/pension","publisher":{"@id":"https:\/\/mysavings.be\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mysavings.be\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-BE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mysavings.be\/fr\/#organization","name":"MySavings","url":"https:\/\/mysavings.be\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-BE","@id":"https:\/\/mysavings.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mysavings.be\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/mysavings.svg","contentUrl":"https:\/\/mysavings.be\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/mysavings.svg","width":219,"height":132,"caption":"MySavings"},"image":{"@id":"https:\/\/mysavings.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MySavings.be","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/mysavings"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mysavings.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/silo\/46242","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mysavings.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/silo"}],"about":[{"href":"https:\/\/mysavings.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/silo"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mysavings.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/attachment?parent=46242"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}